FOLLOW US

 

    El automóvil

    FÁCIL
    Ecos 1/2023
    Das Auto
    © Jotaká Illustration
    Von Virginia Azañedo

    Hay muchas palabras nuevas que podemos aprender sobre los coches. Aquí va a encontrar dos ejercicios para practicar nuevo vocabulario. Pero antes le dejamos algunas indicaciones sobre sinónimos y sus usos en diferentes países.

    ¿Chófer o chofer?

    Para referirnos a la persona que maneja o conduce, en América se prefiere la palabra chofer y en España conductor.  Las dos grafías (y formas de pronunciar la palabra) son correctas. Chófer es la persona que, por oficio, conduce.

    ¿Manejar o conducir?

    ¿Manejar el carro o conducir un coche? En general, los españoles conducen y los latinoamericanos manejan autos o carros, en Puerto Rico también se usa "guiar un carro".

    Neugierig auf mehr?

    Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.