El festival cinEScultura, organizado por el Centro de Estudios Hispánicos de la Universidad de Ratisbona (Regensburg), el Centro Español de Ingolstadt y el Arbeitskreis Film Regensburg e.V., celebra su 18.ª ediciónfindet zum 18. Mal stattcelebra su 18.ª edición en Ratisbona y la 3.ª en Ingolstadt. Esta edición jubilar se celebra bajo el lema NACHHALTIG LIEBEN, mensaje de la concienciación culturalkulturelles Verstehenconcienciación cultural y social ante los retos a los que nos enfrentamos en los tiempos revueltosunruhige Zeitentiempos revueltos y que une transversalmentehorizontaltransversalmente los contenidos del festival.
El el concierto inauguralEröffnungskonzertconcierto inaugural, a cargo dehier: von und mita cargo de Rita Payés Trío, se celebrará en el Staatstheater Regensburg el 23 de abril, Día de Sant Jordi, con el el repartohier: Austeilen, Verteilenreparto de rosas y programas que es tradicional en el festival desde 2014, cuando Cataluña fue la comunidad autónoma invitada.
La programación de cine se articula en tres secciones: una retrospectiva dedicada a Víctor Erice, con sus películas El espíritu de la colmena, El sur, El sol del membrillo y Cerrar los ojos; la 13.ª edición del Premio cinEScultura de el cortometrajeKurzfilmCortometraje, y la 5.ª edición del premio paritario la ópera primaErstlingswerkÓpera Prima, cuyo el juradoJuryjurado profesional estará presidido por el cineasta, crítico y autor Javier Tolentino.
La película inaugural, Todos tus secretos, de Manuel Bartual, y la de clausura, Justicia artificial, de Simón Casal, enmarcarhier fig.: einrahmenenmarcan el lema del festival y el dilema social de nuestros tiempos: el el doble filoZweischneidigkeitdoble filo de las redes sociales y el de la inteligencia artificial. Entre los cineastas que acudir ahier: reisen nachacudirán a Ratisbona se encuentran las directoras Sonia Méndez (As Neves), María Gisèle Royo (On the Go), Laura García Andreu (Domingo Domingo) y el director Rubén Riós (Otros caminos y Expedición mental).
En el espacio cultural municipal M26 se llevará a cabo, entre el 22 y el 28 de abril y con entrada libre, una acción de la recogida de donativosAbholung der Spendensammlungrecogida de donativos para los afectados por las inundaciones en Valencia. Tendrán lugar dos conciertos del cantautor valenciano Saül Vanaclocha, el espectáculo Cicatriz de danza inclusiva, poesía y música a cargo de Antón Reixa y Kirenia Martínez, además de diferentes presentaciones, p. ej., de Omas for Future o Junges Europa.
Dos exposiciones completarán la programación cultural: Humanos con pies de barro, que incluye fotografías de los valencianos Susana Galbis y Xiqi Yuwang sobre la catástrofe climática de octubre en Valencia; la otra repasarhier: einen Überblick gebenrepasa las aportaciones e innovaciones de cinEScultura en 18 años e incluye carteles, programas, la cartelaKärtchencartelas explicativas, fotografías y testimonios.
cinEScultura XVIII, Regensburg/ Ingolstadt, del 23 de abril al 3 de mayo. Más información y programa completo:
www.cinescultura.de
www.centroespanoldeingolstadt.de
Neugierig auf mehr?
Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.
