Entrevista – Daniel Brühl, entre dos tierras

Es una de las caras más conocidas del cine alemán y español, y desde hace años se le puede ver en producciones de Hollywood: Daniel César Martín Brühl González, más conocido como Daniel Brühl. El actor y director nació en Barcelona en 1978. Es hijo de una catalana y de un alemán, y habla perfecto castellano. Brühl pronto se dio cuenta de que para él actuar era una Berufungvocación más que un trabajo. 

Daniel Brühl: Desde el inicio lo sentí, por suerte. Siempre tengo dudas, pero la verdad es que nunca he tenido una duda fundamental y tan grande como para decir: “Esto no es lo mío, ya no lo puedo hacer o ya no lo quiero hacer”. Por suerte, siempre he seguido con esta profesión, también con momentos de Enttäuschungdecepción y de Niedergeschlagenheitbajón.  

En esos momentos de dudas, Daniel Brühl siempre ha contado a su alrededor con sus amigos. También con su mujer, la psicóloga Felicitas Rombold, que lleva junto al actor más de una década y siempre le ha animado a seguir adelante.  

Daniel Brühl: Esto es gracias a gente a tu alrededor, a amigos que están también trabajando en esta profesión, a actores que te digan: “Mira, está bien lo que haces, ¡sigue!”, que te empujen. A una mujer que es psicóloga, que tiene que vivir con todas tus tonterías del ego y del narcisismo, y ya hace trece años que me está empujando y dice: “Mira, no está nada mal lo que estás haciendo, ¡sigue!”. Nunca hubo un plan B.  

Los orígenes alemanes y españoles de este actor y director le han permitido trabajar en ambos países, algo que Brühl schätzenaprecia mucho y de lo que se siente orgulloso.  

Daniel Brühl: He crecido en una familia multicultural, con un padre alemán, pero una madre española, catalana con familia francesa. La cultura española siempre ha formado parte de nuestra familia. Hemos hablado el idioma, hemos escuchado música española, hemos visto películas españolas. Mi sueño siempre era salir un poco de Alemania y tener la posibilidad de trabajar en el extranjero y en mi segunda casa o mi segunda patria que es España.