{"choices":[{"subContentId":"668e5711-cf7c-4445-83d1-0bae057cc469","question":"

1. Le he metido\/colado un gol a mi jefe.<\/strong><\/p>\n","answers":["

Obtener un triunfo sobre esa persona pero haciendo uso del enga\u00f1o o de malas artes.<\/p>\n","

Darle dinero para que compre entradas para el partido de f\u00fatbol.<\/p>\n"]},{"subContentId":"9be1c25d-469b-4e61-8f8d-a1ea3294e571","question":"

2. Casarse de penalti.<\/strong><\/p>\n","answers":["

En el pasado se dec\u00eda cuando una pareja se casaba porque la mujer se hab\u00eda quedado embarazada.<\/p>\n","

Se dice actualmente cuando una pareja se casa para obtener beneficios fiscales.<\/p>\n"]},{"subContentId":"3739895e-51dc-4590-b636-0a71ab690f2b","question":"

3. Es un crack<\/em>.<\/strong><\/p>\n","answers":["

Se utiliza para decir que esa persona es genial o es muy buena en su profesi\u00f3n.<\/p>\n","

Lo usamos para decir que una persona es muy antip\u00e1tica.<\/p>\n"]},{"subContentId":"8fffa708-2dcc-498b-a85e-bb6c7222a874","question":"

4. Juan se qued\u00f3 en fuera de juego.<\/strong><\/p>\n","answers":["

Juan no sab\u00eda qu\u00e9 decir. Se qued\u00f3 sin reaccionar.<\/p>\n","

Juan se qued\u00f3 en la calle esperando a los amigos.<\/p>\n"]}],"overallFeedback":[{"from":0,"to":100}],"behaviour":{"autoContinue":true,"timeoutCorrect":2000,"timeoutWrong":3000,"soundEffectsEnabled":false,"enableRetry":true,"enableSolutionsButton":true,"passPercentage":100},"l10n":{"nextButtonLabel":"Next question","showSolutionButtonLabel":"L\u00f6sung anzeigen","retryButtonLabel":"Wiederholen","solutionViewTitle":"L\u00f6sung","correctText":"Richtig!","incorrectText":"Falsch!","muteButtonLabel":"Stumm schalten","closeButtonLabel":"Schlie\u00dfen","slideOfTotal":"Schaubild :num von :total","scoreBarLabel":"You got :num out of :total points"}}

Expresiones de fútbol

¿Qué significan estas frases?

Die Highlights der Redaktion, direkt in Ihr Postfach - mit dem kostenlosen ECOS Newsletter.

Bestellmöglichkeiten

Kennen Sie schon die weiteren Sprachmagazine von ZEIT SPRACHEN?