¿De quién será el mensaje?

Pilar y Germán son policías. Leen un extraño mensaje que han recibido.

Pilar: Hola, Germán, hemos recibido un mensaje anónimo en la la comisaríaPolizeireviercomisaría.

Germán: Hola, Pilar, un momento, ¿dónde estarán mis gafas? Listo. A ver… Hummm, ¡qué raro!

Pilar: Sí, ha llegado esta mañana… La letra también es extraña y este párrafo, ufff… También hay una cita de un libro de Delibes y no tiene faltas de ortografía. ¿Quieres una fotocopia?

Germán: Voy a copiarlo a mano, eso me ayudará a pensar como la persona que lo ha escrito. ¿Tienes un cuaderno? ¿Una la cuartilla(etwa) DIN A5-Seitecuartilla?

Pilar: Aquí tienes un el folioBlatt Papierfolio. Yo también lo voy a copiar, guardaraufbewahrenguardaré el original.

Germán: Lo mejor es que cada uno analice el texto por separado: leemos el primer párrafo y marcamos con rotuladores lo más raro o llamativo/aauffälligllamativo. Después ponemos en común nuestras ideas, ¿te parece?

Pilar: ¡De acuerdo, jefe! ¿Estará relacionado con el caso Estrada…?

Germán: No lo he pensado… ¿Ves? Por eso, es mejor que cada uno lo analice por separado.

Pilar: Entonces, vamos a analizar el texto completo, los tres párrafos, y nos vemos… ¿sobre la una?

Germán: A la una, perfecto, Pilar. Esto tiene prioridad absoluta.

(Fuente: Ecos 1/21, pág. 48)